While the Japanese Avatar trailer below is a bit shorter than the three-minute one we got last week, it nevertheless features quite a lot of footage from the new James Cameron aci-fi film that we haven’t seen before, much of which is rather cool. So if you can forgive the subtitles and don’t mind the ocassional Japanese voiceover, click below and wallow in the pretty pictures. Avatar in in UK cinemas on December 17th.